Un article a "La Libertad": "… la facilidad del catalán para desnaturalizarse, ... Esto tiene una explicación. Su espíritu judaico, de mercader. Sólo los judíos se asimilan así … son nuestros fenicios..."
FITXA 0184
Contingut
Narració dels fets
DESCRIPCIÓ 1924 - La Libertad, a 1 d’abril de 1924. Article «Desde Estrasburgo. Las frutas, los vinos y los catalanes» de E. Giménez Caballero «...Hoy digo que una compensación a esa nostalgia de la tierra del sol, del brillo y del betún, la ofrece el irse a contemplar el único establecimiento de Iberia en Europa: las fruterías, esos tenduchos especiales... En los anaqueles del interior se alinean las botellas de ese vino, más o menos hispánico, que auncia con grandes letras la portada tricolor: «Vinos de España y del país». El corazón se enardece y la fantasía patriótica se cree obligada a echarse un trago de caldo nacional. Se entra. Si aquella suciedad, aquel olor maduro, húmedo, agrio, aquel ambiente algo judaico sobrio... Si eso es aquello. En seguida buscamos el rostro del valenciano, del mallorquín, del murciano o del andaluz... Pero nuestra apasionada tarea de completar el gran lienzo nacional se enfría un poco. Detrás de mostrador encontramos, sí, las eles aun velares españolas y el acento aún bronco, y hasta un retraro del rey cuando era niño y gstaba teresiana... Detrás del mostrado vemos un hombre robustote, coloradote, sanote, brutote, que habla alsaciano con su mujer, con sus chicos, con los clientes; que al nuevo dependiente, recien venido del pueblo, le interpela en catalán, y que, a nosotros, al decirle tímidamente que somos españoles, nos lanza un dificultoso «tanto gusto»... Yo he tenido el humor de recorrer siempre que he podido los establecimientos de todos estos comerciantes catalanes. Lo he hecho siempre bien vestido, diciendo mi nombre y mi situación... Pues bien: no he encontrado uno solo de ellos que haya sido capaz de beberse una copa conmigo, de no cobrarme la consumición mínima e indispenable que por cortesia he hecho... Un catalán, ante todo, es algo de lo menos nacionalista del mundo. No yo sólo, cuya autoridad no tiene cuño, sino gente observadora y fina, ha visto, extrañada, la facilidad del catalán para desnaturalizarse, para descastarse, para transformarse en el tipo del país donde anda... Esto tiene una explicación. Su espíritu judaico, de mercader. Sólo los judíos se asimilan así. Ante todo el negocio....Guillermo de Humboldt y su hermano Alejandro repetían sin cesar en sus notas de viaje la semejanza extraordinaria de Holanda y Cataluña. Pero, eso aparte, es que son nuestros fenicios, nuestros mediatizadores, los que hacen del separatismo un instrumento cotizable y beneficioso allá abajo...»
CONSEQÜÈNCIES
OBSERVACIONS
Datació
ANY 1924
MÉS Abril
DATA EXACTA 01/4/1924
DÈCADA 1920s
Localització
LOCAL GENÈRIC DIARI
LOCALITAT
MUNICIPI MADRID
COMARCA AREA METROPOLITANA DE MADRID
PROVÍNCIA MADRID
COMUNITAT AUTÒNOMA MADRID
TERRITORI RESTA DE L'ESTAT
Dades víctima/es
VÍCTIMA (FÍSICA)
QUALIFICACIÓ VÍCTIMA
VÍCTIMA (JURÍDICA)
CATEGORIA VÍCTIMA JURÍDICA #N/A
Dades autor/s
AUTOR/S E. GIMÉNEZ CABALLERO
QUALIFICACIÓ AUTOR/S ARTICULISTA
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (1r nivell) PRIVADA
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (2n nivell) MITJÀ DE COMUNICACIÓ ESCRIT
ORGANITZACIÓ LA LIBERTAD
Classificació
TIPOLOGIA (1r nivell) DISCURS DE L'ODI (HATE SPEECH)
SUBTIPOLOGIA (2n nivell) DISCURS DE L'ODI (ALTRES)
Elements discursius
Catalanisme i semitisme / sionisme
Fonts
DOCUMENT
PRENSA HISTÓRICA (N.I.) La Libertad