Marsillach: "La única solución (al separatismo catalán), la definitiva, la sé yo y la sabemos muchos; però por su gravedad, creemos prudente, por ahora, callárnosla"
FITXA 2046
Contingut
Narració dels fets
DESCRIPCIÓ ABC, 28 de juny de 1934, article «Estado faccioso» d’Adolfo Marsillach, «Para un español amante de su país, nada más penoso que la sesión celebrada en las Cortes catalanas con motivo del fallo del Tribunal de garantías constitucionales sobre la ley de Contratos de Cultivos de Cataluña. El Gobierno de esta región se declaró francamente faccioso, y este acto de rebeldía contra la República y su Gobierno y el citado Tribunal, excepción hecha de don Raimundo de Abadal, que tuvo la heroicidad de afrontar, siendo el único diputado de su minoría presente en la sesión, las iras y las ofensas graves a su persona, de los energúmenos de la Esquerra... Grandes masas de banderas separatistas profanaban la beatitud de los jardines del Parque de la Ciudadela... El banderín con los colores de la Repúblida, que con el catalán, llevaba en su automóvil el presidente de la Generalidad, fué arrancado y pisoteado por la multitud, sin que el señor Companys hiciera la menor protesta... en las Cortes catalanas ha sonado el clarín de guerra, como en 1640... es de sentido comun que a un pueblo muy trabajado por el separatismo no se le deben dar facilidades para peligrosas libertades, combatimos el Estatuto, destinado, a juzgar por el cauce que van acarreando los acontecimientos, a acarrear la total ruina de Cataluña... y eera la noche del 22 de noviembre último, cuando el señor Macià reunía en su despacho a los primates de la Esquerra para proponerles la declaración aquella misma noche, de la República catalana. Si se halla una solución pacífica al actual estado de cosas, no será más que una tregua. La única solución, la definitiva, la sé yo y la sabemos muchos; però por su gravedad, creemos prudente, por ahora, callarnosla.»
CONSEQÜÈNCIES Es referma que la solució al catalanisme és la lluita armada.
OBSERVACIONS Marsillach fou un periodista i escriptor català en llengua castellana. Simpatitzant d'Alejandro Lerroux, va col·laborar als diaris La Publicidad i El Diluvio, on es va fer un nom amb el pseudònim El Maleta Indulgencias. Anticatalanista furibund, va escriure nombrosos articles contra dirigents catalanistes com Enric Prat de la Riba, Jaume Massó i Torrents i altres, que va recollir en el volum Catalanistas en adobo. Posteriorment va escriure La ciudad anárquica. Barcelona (1910), on descriví sota la seva òptica els Fets del ¡Cu-Cut! i la Setmana Tràgica. També va escriure alguna peça de teatre, com El pecado de David (1914) i El redentor del pueblo (1915). Després fou corresponsal a Barcelona del diari ABC fins a la seva mort, al 1935.
Datació
ANY 1934
MÉS Juny
DATA EXACTA 28/06/1934
DÈCADA 1930s
Localització
LOCAL GENÈRIC DIARI
LOCALITAT MADRID
MUNICIPI MADRID
COMARCA
PROVÍNCIA MADRID
COMUNITAT AUTÒNOMA MADRID
TERRITORI RESTA DE L'ESTAT
Dades víctima/es
VÍCTIMA (FÍSICA)
QUALIFICACIÓ VÍCTIMA
VÍCTIMA (JURÍDICA)
CATEGORIA VÍCTIMA JURÍDICA
Dades autor/s
AUTOR/S ADOLFO MARSILLACH
QUALIFICACIÓ AUTOR/S PERIODISTA
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (1r nivell) PRIVADA
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (2n nivell) MITJÀ DE COMUNICACIÓ ESCRIT
ORGANITZACIÓ ABC
Classificació
TIPOLOGIA (1r nivell) DISCURS DE L'ODI (HATE SPEECH)
SUBTIPOLOGIA (2n nivell) DISCURS DE L'ODI (ALTRES)
Elements discursius
Apologia de l'ús de la força contra Catalunya
Fonts
INFORMACIÓ
VIQUIPÈDIA (N.I.) Adolf Marsillach i Costa
DOCUMENT
ABC MADRID - HEMEROTECA (N.I.) ABC 28/06/1934. Pàg. 1
ABC MADRID - HEMEROTECA (N.I.) ABC 28/06/1934. Pàg. 4
ABC MADRID - HEMEROTECA (N.I.) ABC 28/06/1934. Pàg. 5
