L'alcalde de Sabadell denuncià i imposà una multa al ciutadà Josep Barceló por haber emès unes participacions de boda escrites en català
FITXA 0486
Contingut
Narració dels fets
DESCRIPCIÓ El batlle franquista de Sabadell José M. Marcet explica que «he oído decir en algunas ocasiones que, estando hablando dos o más catalanes, han sido interrumpidos por persona ajena a la conversación, con interpelaciones tan groseras como “Hablen ustedes en cristiano!”. Nunca me he encontrado en este caso, pero si algún día sucediera esto en mi presencia, mi reacción ante un atropello tan estúpido como inadmisible, sería contundente».[622] El senyor Marcet, però, potser no recordava que el 10 de març de 1941 ell mateix va denunciar un conciutadà seu, Josep Barceló, i li imposà una multa per haver emès unes participacions de casament en llengua catalana. (Ferrer i Gironès, 2000: 303).
- El 10 de marzo de 1941, el alcalde de Sabadell José María Marcet denunció e impuso una multa al ciudadano Josep Barceló por haber emitido unas participaciones de boda escritas en catalán.
CONSEQÜÈNCIES
OBSERVACIONS [622] José M. Marcet. Mi ciudad y yo. Veinte años en una alcaldía. 1940-1960, p. 135.
És una mostra de la persecució quant a l’ús privat i personal del català. La llengua catalana fou perseguida a tots els reductes així. No es coneix que a cap país una llengua hagi estat perseguida amb aquesta hostilitat (Ferrer i Gironès, 2000: 303).
Datació
ANY 1941
MÉS Març
DATA EXACTA 10/3/1941
DÈCADA 1940s
Localització
LOCAL GENÈRIC DOCUMENT
LOCALITAT
MUNICIPI SABADELL
COMARCA VALLÈS OCCIDENTAL
PROVÍNCIA BARCELONA
COMUNITAT AUTÒNOMA CATALUNYA
TERRITORI PRINCIPAT
Dades víctima/es
VÍCTIMA (FÍSICA) JOSEP BARCELÓ
QUALIFICACIÓ VÍCTIMA VEÍ DE SABADELL
VÍCTIMA (JURÍDICA)
CATEGORIA VÍCTIMA JURÍDICA
Dades autor/s
AUTOR/S JOSEP MARIA MARCET I COLL
QUALIFICACIÓ AUTOR/S ALCALDE DE SABADELL (1940-1960)
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (1r nivell) PÚBLICA
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (2n nivell) ACE - ADMINISTRACIÓ CENTRAL DE L'ESTAT
ORGANITZACIÓ AUTORITATS FRANQUISTES
Classificació
TIPOLOGIA (1r nivell) DISCRIMINACIÓ LINGÜÍSTICA
SUBTIPOLOGIA (2n nivell) DISCRIMINACIÓ ESCRITA
Elements discursius
[[]]
Fonts
INFORMACIÓ
VIQUIPÈDIA N.I. [ Josep Maria Marcet i Coll]
TRIPOD N.I. [ Lengua]
NEVA DINS EL VIDRE (BLOG) CAPÍTOLS DEL LLIBRE DE FRANCESC FERRER I GIRONÈS 19/05/2015 CATALANOFÒBIA 27. La dictadura del general Franco: La llengua, objectiu de l’anorreament LLIBRE
FERRER GIRONÈS, FRANCESC (2000), Catalanofòbia. El pensament anticatalà a través de la història. Ed. 62.