El governador civil de Girona es queixa al batlle de la ciutat de que els vigilants nocturns cantin la hora en català i li ordena que s'imposi l'ús de l'idioma nacional a tot el consistori
FITXA 0784
Contingut
Narració dels fets
DESCRIPCIÓ La persecució de la llengua catalana va arribar a límits insospitats. (…) La llengua catalana molestava fins i tot durant la nit. El governador civil de Girona, Arturo Carsi, per un ofici amb data 27 de gener de 1924 adreçat a l’ajuntament de la capital, comunicava al batlle que «desconocía y no podía ni suponer; si no se hubiese hecho eco de ello, que los vigilantes nocturnos de la ciudad cantan la hora en catalán». Li ordenava, doncs, el castellà així: «Yo le agredeceré mucho ordene que lo hagan en el idioma Nacional, y que se imponga el uso del mismo dentro de esa Casa, en todas sus dependencias, y para todos los efectos.»[510]
CONSEQÜÈNCIES
OBSERVACIONS [510] Arxiu personal de Ferrer i Gironès; document facilitat per Ramon Alberch.
Datació
ANY 1924
MÉS Gener
DATA EXACTA 27/1/1924
DÈCADA 1920s
Localització
LOCAL GENÈRIC EDIFICI PÚBLIC
LOCALITAT
MUNICIPI GIRONA
COMARCA GIRONÈS
PROVÍNCIA GIRONA
COMUNITAT AUTÒNOMA CATALUNYA
TERRITORI PRINCIPAT
Dades víctima/es
VÍCTIMA (FÍSICA) INDIVIDUS DIVERSOS
QUALIFICACIÓ VÍCTIMA CATALANOPARLANTS EN GENERAL / FUNCIONARIS MUNICIPALS
VÍCTIMA (JURÍDICA) N.I.
CATEGORIA VÍCTIMA JURÍDICA N.I.
Dades autor/s
AUTOR/S ARTURO CARSI
QUALIFICACIÓ AUTOR/S GOVERNADOR CIVIL DE GIRONA
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (1r nivell) PÚBLICA
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (2n nivell) ACE - ADMINISTRACIÓ CENTRAL DE L'ESTAT
ORGANITZACIÓ DELEGACIÓ DEL GOVERN
Classificació
TIPOLOGIA (1r nivell) DISCRIMINACIÓ LINGÜÍSTICA
SUBTIPOLOGIA (2n nivell) Discriminació oral / Discriminació escrita
Elements discursius
[[]]
Fonts
INFORMACIÓ
NEVA DINS EL VIDRE (BLOG) CAPÍTOLS DEL LLIBRE DE FRANCESC FERRER I GIRONÈS 14/02/2015 CATALANOFÒBIA 23: PRIMO DE RIVERA, GLOTÒFAG
LLIBRE
FERRER GIRONÈS, FRANCESC (2000), Catalanofòbia. El pensament anticatalà a través de la història. Ed. 62.
