Article: "... Los miserables separatistas que quisieron arrebatarnos el bello territorio catalán, ¿son españoles?"
FITXA 2058
Contingut
Narració dels fets
DESCRIPCIÓ La Nación, 22 de octubre de 1934, article «España no pare monstruos; pero hay quien los forma», «"El Liberal", que ya vuelve claramente a su juego, sin perjuicio de algunos entrifilets jeremíacos que le sientan como a un Cristo un par de pistolas, se atreve ya hoy a publicar un articulo anticipando que lo de Asturias no ha podido ser tan pavoroso como se ha dicho, porque España no pare monstruos. Efectivamente: España, no. Pero no todo lo que nace o vive en Hispana es español. Los miserables separatistas que quisieron arrebatarnos el bello territorio catalán, ¿son españoles? Los que aquí y allí les ayudaron, ¿pueden ser considerados como tales?... Efectivamente esos infrahombres nacieron en España; pexo su espíritu lo ha envenenado el marxismo y la masonería que no son españoles, y, además, se está comprobando que estaban ayudados por extranjeros y que disponían de armas extranjeras, como puede contrastarse leyendo la correspondencia de los vividores de la Generalidad...»
CONSEQÜÈNCIES
OBSERVACIONS L'article està redactat després dels fets d'octubre del 34. A més de convertir-los en no espanyols (antiespaña) ajudats pels maçons, introdueix el terme infrahomes referit als catalanistes (i als socialistes asturians), un terme provinent de Niezstche, adoptat pel nazisme i també per psicòlegs i periodistes feixistes, tot i que també era emprat ocasionalment per les esquerres espanyoles.
Per tractar d'entendre el funcionament d'aquest pervers mecanisme discursiu, bé es pot emprar un model interpretatiu hegelià, a l'estil tesi-antitesi-síntesi.La tesi inicial seria que, en l'escala de valors de l'espanyolisme, Espanya és el millor que hi ha. Però la realitat l'amenaça mitjançant la mera existència antitètica d'un projecte alternatiu en el seu interior, el catalanisme, l'Anti-Espanya, que questiona l'hegemonia i els valors d'aquell, mitjançant la interferència estrangera dins del seu territori. Aleshores, el desllorigador ideològic per interpretar aquesta contradicció és "l'infra-home", un element discursiu que permet explicar la "incapacitat" dels catalanistes per deixar-se assimilar i d'ofrenar noves glòries a la patria comuna. I que, implícitament, insinua l'inherent supremacia del super-home nietzscheà espanyol, guerra. Un discurs que s'elabora en el context dels anys 30 i de l'ascens del nazisme a Europa.
Datació
ANY 1934
MÉS Octubre
DATA EXACTA 22/10/1934
DÈCADA 1930s
Localització
LOCAL GENÈRIC PUBLICACIÓ
LOCALITAT MADRID
MUNICIPI MADRID
COMARCA
PROVÍNCIA MADRID
COMUNITAT AUTÒNOMA MADRID
TERRITORI RESTA DE L'ESTAT
Dades víctima/es
VÍCTIMA (FÍSICA)
QUALIFICACIÓ VÍCTIMA
VÍCTIMA (JURÍDICA)
CATEGORIA VÍCTIMA JURÍDICA
Dades autor/s
AUTOR/S N.I.
QUALIFICACIÓ AUTOR/S PERIODISTA
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (1r nivell) PRIVADA
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (2n nivell) MITJÀ DE COMUNICACIÓ ESCRIT
ORGANITZACIÓ DIARI LA NACION
Classificació
TIPOLOGIA (1r nivell) DISCURS DE L'ODI (HATE SPEECH)
SUBTIPOLOGIA (2n nivell) DISCURS DE L'ODI (ALTRES)
Elements discursius
Fonts
INFORMACIÓ
VIQUIPÈDIA (N.I.) La Nación (Espanya)
DOCUMENT
HEMEROTECA DIGITAL DE LA BNE (N.I.) La Nación 22/10/1934
BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA. HEMEROTECA DIGITAL (N.I.) LA NACIÓN DIARIO DE LA NOCHE. 22/10/1934
BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA. HEMEROTECA DIGITAL (N.I.) LA NACIÓN DIARIO DE LA NOCHE
