Giménez Caballero "...El catalán volverá a hablar español, cuando este lenguaje torne a ser otra vez cristiano. «Háblame en Cristiano!», dicen aún los campesinos de Castilla frente a los extranjeros y dialectales…"
FITXA 0364
Contingut
Narració dels fets
DESCRIPCIÓ Ernesto Giménez Caballero, que havia estat un dels organitzadors del desgreuge fet a la llengua catalana el 1930, en una nota a peu de pàgina de l’edició de 1932 del llibre Genio de España, diu que vol una Catalunya autònoma i lliure i que el català tornarà a parlar espanyol quan «este lenguaje torne a ser otra vez cristiano. “Háblame en cristiano!”, dicen aún los campesinos de Castilla». En l’edició de 1939, hi afegeix una altra nota: «Hoy escribo esta nota tras la conquista de Cataluña en la que he participado. Y aquello de “la maté porque era mía” vale para lo sucedido. (...) Cataluña verá que el amor de España vale mil veces más que el de unos rusos bestiales o el de unos franceses que sólo buscaban pourboire.»[625] (Ferrer i Gironès, 2000: 304).
(55) 1939-1941? - Gimenez Caballero «...El catalán volverá a hablar español, cuando este lenguaje torne a ser otra vez cristiano. «Háblame en Cristiano!», dicen aún los campesinos de Castilla frente a los extranjeros y dialectales...» - Recollit sense referència a Tempesta (2015)
CONSEQÜÈNCIES
OBSERVACIONS [625] Ernesto Giménez Caballero. Genio de España, 1939, p. 226.
Datació
ANY 1932
MÉS N.I.
DATA EXACTA N.I.
DÈCADA 1930s
Localització
LOCAL GENÈRIC PUBLICACIÓ
LOCALITAT
MUNICIPI N.I.
COMARCA N.I.
PROVÍNCIA N.I.
COMUNITAT AUTÒNOMA N.I.
TERRITORI RESTA DE L'ESTAT
Dades víctima/es
VÍCTIMA (FÍSICA)
QUALIFICACIÓ VÍCTIMA
VÍCTIMA (JURÍDICA)
CATEGORIA VÍCTIMA JURÍDICA #N/A
Dades autor/s
AUTOR/S ERNESTO GIMÉNEZ CABALLERO
QUALIFICACIÓ AUTOR/S ESCRIPTOR ESPANYOL, SENT UN DELS CREADORS IDEOLÒGICS DEL FEIXISME ESPANYOL
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (1r nivell) PRIVADA
TIPUS D'ORGANITZACIÓ (2n nivell) N.I.
ORGANITZACIÓ N.I.
Classificació
TIPOLOGIA (1r nivell) DISCURS DE L'ODI (HATE SPEECH)
SUBTIPOLOGIA (2n nivell) DISCURS DE L'ODI (ALTRES)
Elements discursius
Fonts
INFORMACIÓ
VIQUIPÈDIA (N.I.) Ernesto Giménez Caballero
LLIBRE
FERRER GIRONÈS, FRANCESC (2000), Catalanofòbia. El pensament anticatalà a través de la història. Ed. 62.
VOGT, HERIBERT (2015) Tempesta KIT-BOOK